MARVEL ESPECIAL DE NATAL(M.C.)-DEZEMBRO DE 2006

 

É época Natalina e não podemos deixá-la passar sem nossa tradicional edição da Marvel Especial de Natal. Esta é a publicação de 2006, com três histórias em quadrinhos: uma com o Fing Fang Foom, outra com o Coisa e uma com os funcionários da I.M.A. O dragão Fing Fang Foom está em Nova York na noite de Natal e é abordado na rua por um fã: Wong, o assistente do Dr. Estranho. Mas a Hydra entra na cidade querendo acabar com o Natal. O problema é que a organização criminosa não contava com os dois heróis circulando nas redondezas. A história do Coisa mostra o Aniquilador saindo da Zona Negativa e indo parar no Edifício Baxter, na véspera de Natal. Só Ben Grimm está em casa. E quando todas as tentativas de vencer o Aniquilador estavam esgotadas, eis que surge uma solução bem no estilo natalino. Esta história é toda contada em poemas, com rimas. A história com os funcionários da I.M.A. é contada ao longo do gibi, em uma página de cada vez intercalada pelas outras histórias, para dar a ideia de passagem de tempo na festa de fim de ano da empresa do mal. Apesar do Hulk estar na capa, a participação dele é curta. E a edição traz ainda um dossiê completo sobre o Papai Noel, tanto como lenda universal quanto como personagem da Marvel. Seleção de capas e enfeites de Natal complementam a edição. Boa Leitura! Feliz Natal! Bom Ano Novo!

Tradução e diagramação: Leyria. Restauração e revisão: Flávio

MEN2006

MARVEL ESPECIAL DE NATAL(M.C.)-DEZEMBRO DE 2005

 

MARVEL ESPECIAL DE NATAL(M.C.)-DEZEMBRO DE 2005
E não poderíamos chegar ao fim do ano sem uma nova edição da Marvel Especial de Natal. Aqui trazemos a edição de 2005, com duas histórias do Quarteto Fantástico e uma história mais longa, com os Vingadores e uma lista grande de convidados. A primeira história, "O Natal do Toupeira", é uma paródia do filme "Cidadão Kane". O Toupeira profere as palavras "Papai Noel" e deixa cair um globo de neve, em seguida, abandona seu covil, para desespero de seus seguidores. O Coisa resolve investigar a relação do Toupeira com Papai Noel e o Natal e sai entrevistando conhecidos e parentes do vilão. Em sua investigação sempre perdura a questão: por que o Toupeira disse "Papai Noel"? A segunda história mostra a festa de Natal dos Vingadores e seus convidados na casa do Dr. Estranho. Mas um robô Ultron configurado como Papai Noel chega para matar os Vingadores. Pois o Homem-Aranha tem um bom plano para deter Ultron. Resta saber como aquele robô foi parar lá na festa. A terceira história traz o vilão Furacão se vendo obrigado a voltar a roubar para poder dar presentes de Natal para os filhos. O Quarteto Fantástico detém o vilão e quando descobre os motivos dele, repensa o destino do ladrão. As histórias, cada uma a seu modo, tem uma boa dose de emoção, requisito importante em uma edição especial de Natal. Boa Leitura! Feliz Natal! Bom Ano Novo!

Tradução e diagramação: Leyria. Restauração e revisão: Flávio

FELIZ NATAL E PRÓSPERO ANO NOVO, AMIGOS!!!

MARVEL ESPECIAL DE NATAL(M.C.)-DEZEMBRO DE 2004

 

Vamos celebrar o Natal iniciando a segunda série de especiais de Natal da Marvel. Nesta edição, temos uma adaptação de "Um Conto de Natal", de Charles Dickens, no contexto dos personagens Marvel, tendo Jonah Jameson ocupando o lugar de Scrooge. Jameson adormece e é visitado por três heróis Marvel que mostram a ele que o futuro não será nada bom se continuar sendo sovina e odiando os super-heróis. O roteiro de "Um Conto de Natal do Jonah" é de Tom De Falco, com arte de Takeshi Migazawa. A segunda história, "Um Natal dos X-Men" mostra Emma Frost e Scott Summers passando o Natal com um dos alunos da mansão Xavier que, na última hora, foi recusado pela família que o acolheria no feriado. O roteiro é de Roberto Aguirre-Sacasa e arte de Roger Cruz. A terceira e última história, "O Verdadeiro Sentido do..." é estrelada pelo Quarteto Fantástico, com roteiro de Aguirre-Sacasa e arte de Duncan Rouleau. Acompanhamos o pequeno Franklin Richards entrevistando seus pais, Reed e Susan, seu tio Johnny e seu "tio" Ben. O menino está fazendo uma redação para a escola e precisa entender o espírito do Natal, a partir da visão de cada familiar. As três histórias são bem escritas e emocionam, bem apropriadas para o Natal. Boa leitura!

Tradução & Diagramação:Leyria

FELIZ NATAL & PRÓSPERO ANO NOVO!!!(R&QS & LEYRIA)

GERAÇÃO X-ESPECIAL DE NATAL(M.C)-DEZEMBRO DE 1998

 

Não vamos quebrar a tradição do blog de oferecer um material inédito de Natal. E este ano, com o "Marvel Especial de Natal - Geração X", de 1998, fechamos uma série da Marvel iniciada em 1991. Foram oito edições anuais com os mais variados personagens da Casa das Ideias envolvidos em situações natalinas.
Desta vez, o grupo de jovens mutantes Geração X enfrenta um vilão infantil chamado Fazedor de Órfãos. Ao mesmo tempo, acompanhamos o drama do menino Matthew, que teve seus poderes mutantes aflorados, mas ele não gosta nem um pouco deles. E Jubileu, que sempre odiou o Natal, pode rever seus conceitos depois de se encontrar com nada mais, nada menos que o próprio Papai Noel. A história "Sim, Jubileu, o Papai Noel Existe!", tem roteiro de Joseph Harris e arte de cinco desenhistas.
Esta série acabou, mas a Marvel iniciou outra alguns anos depois. E também há histórias de Natal da DC. Ou seja, ano que vem, a tradição continua!

Tradução & Diagramação: Leyria

https://www.mediafire.com/file/wddijlk3pb2c35k/R&QS-MEN-1998.cbr/file

                                          

MARVEL ESPECIAL DE NATAL(M.C.)-DEZEMBRO DE 1996

 

Como é tradição aqui no Blog, trazemos uma edição de Natal inédita em português. A edição de Natal da Marvel de 1996 traz 5 emocionantes histórias, sempre divulgando uma mensagem de tolerância e de respeito às crenças alheias (exceto no primeiro conto). Na primeira história, "Gelando na Noite de Natal", o Homem-Aranha e J. Jonah Jameson ficam semi-soterrados em um galpão e Jonah pode dar início à libertação de ambos, mas ele não quer salvar o Homem-Aranha, nem que ele morra junto com o cabeça-de-teia. Em seguida temos a comovente história "Para os Outros", com Kitty Pride, que ajuda uma menina negra a reaver seu pingente nos escombros de uma igreja. O papo é justamente sobre tolerância, tema que envolve a jovem mutante. O Surfista Prateado, um ser que percorreu mundos sem fim, tenta entender a magia da estrela de Natal na história "Estrela Misteriosa". A Marvel resgatou o cowboy Billy Blue no conto "Emboscada em Angel Rock". Às vésperas do Natal, o bom garoto fora da lei persegue uma quadrilha que raptou o filho de um magnata das ferrovias. A quadrilha tem armas alienígenas letais. Impossível  vencer bandidos assim, a não ser que caia uma ajuda do céu. E para fechar a edição, a história "Trapaça" mostra os X-Men em cenas simples de um dia de Natal. Mas o Wolverine não gosta do lado comercial do feriado, pois para ele tudo não passa de uma trapaça para garantir lucros aos gananciosos. Haveria algo que pudesse tocar esse coração de adamantium?

Tradução & Diagramação:Leyria

MEN96

MARVEL ESPECIAL DE NATAL 4(M.C.)-1994

Não poderíamos fechar o ano sem a nossa tradicional edição de Natal da Marvel, a quarta, também traduzida pelo Leyria. O destaque deste especial são os X-Men, com duas histórias. Justo o Homem-Aranha, estrela da Marvel, ficou só na capa e em uma tira de uma página (a curtissima "Estrela do Show"). Na primeira história, "Catástrofe na Rua 34", o Fera e o Homem de Gelo explicam para um monstro de lava o real sentido do Natal. O Capitão América aparece em "Um Clarão à Meia-Noite", uma bem bolada aventura em que, na noite de Natal, o herói tem que resgatar um menino feito refém de um grupo de sequestradores, justamente na casa onde viveu o avô de Steve Rogers. Em "Significados Desta Noite", o Coisa e uma menina judia debatem sobre a atmosfera que impera nesta época natalina. Uma dose alta de filosofia é experimentada na história do Surfista Prateado, "O Jogo Eterno", um conto que não tem elementos do Natal, mas nos coloca em uma reflexão pertinente. E Leyria ralou para adaptar "Típica Véspera do Natal", com os X-Men, uma história em versos com rimas (o destaque é a arte de Sal Buscema!).

Tradução e Diagramação:Leyria

Revisão e Restauração:Flávio

MEN4

MARVEL ESPECIAL DE NATAL 3(M.C.)-DEZEMBRO DE 1994

Mais um Natal e trazemos o terceiro número de Marvel Especial de Natal,traduzido por Leyria. A edição começa com o Homem-Aranha. Em 'Esperanças e medos', o amigão da vizinhança encontra Mefisto, o senhor das profundezas. A seguir, o espírito natalino de 'Tempo de folga' dobra até o maior dos durões: Nick Fury.Tom DeFalco e Mark Gruenwald protagonizam a engraçada 'O presente dos Marvetes'. O improvável Capitão Ultra enfrenta um bizarro vilão: 'Mud Pi'. A seguir, o Motoqueiro Fantasma dá uma força a um inseguro cidadão em 'O conto de Natal de Harvey Teabiscuit'. Finalizando a edição, o Hulk tenta salvar um suicida em 'Livre arbítrio'.Uma grande edição para abrir o tradicional Especial Natalino do Blog.

Tradução e Diagramação:Leyria.

Restauração:Flávio(R&QS)

MEN3

MARVEL ESPECIAL DE NATAL 2-DEZEMBRO DE 1992

Esta segunda edição da revista natalina da Marvel mostra mais uma coleção inédita de emoções dos autores da Casa das Ideias. Além de histórias com mais adrenalina e perigos, há contos leves e muito cativantes. A história de Thanos tendo dóceis lembranças com Gamora é uma das mais legais do volume. Por se tratar de uma edição fora dos padrões, personagens secundários ganham mais destaque, como o Dr. Sansão tentando dar uma aula de história a crianças hiperativas (aliás, o roteirista Peter David disse que o conto se baseou em uma história ocorrida com ele). Os Novos Guerreiros à paisana dão ótimas mensagens de Natal. O Homem-Aranha fica encarregado de uma aventura mais catastrófica. O mesmo pode-se dizer de Wolverine em uma luta de tirar o fôlego. O Justiceiro fica bonzinho no Natal e o Homem de Ferro traz esperanças às pessoas. A história tocante do Demolidor, sobre uma ovelha de brinquedo, fecha a edição com chave de ouro. Vários pôsteres e um artigo sobre Natais passados ornamentam a edição.


Tradução e Diagramação:Leyria

Restauração e Revisão:Flávio

MEN2

MARVEL ESPECIAL DE NATAL 1-DEZEMBRO DE 1991

Essa edição poderia muito bem ter sido chamada de Marvel  'especialíssimo' de Natal. Vejamos:  A editora ficou  simplesmente quinze anos sem lançar uma edição dedicada ao tema. (A última foi publicada em 1976)  E essa 'Marvel especial de Natal' foi a primeira totalmente dedicada a histórias Natalinas. E mais: Todas elas inéditas. (As anteriores traziam um misto de histórias novas e antigas. E nem todas eram sobre o Natal.)  Começando o especial,  'Um milagre aconteceu perto da Rua 34', com os Clássicos X-MEN. Com Dave Cockrum voltando à série, essa aventura tem conexão direta com a clássica 'Feliz Natal, X-MEN!"  A seguir, Franklin Richards revive um conto de Charles Dickens em 'Um desfecho de Natal'. Continuando, nem na noite do Natal o Justiceiro dá descanso aos bandidos em 'Meia-Noite triste'. Odin de  Papai  Noel? Confira em 'Eu estava em uma noite de Inverno'.  O Capitão América conhece a irmã de Bucky Barnes em  'Presentes preciosos'. Em 'Presente de um fantasma de Natal', uma emocionante aventura do Motoqueiro Fantasma, que ajuda um menino a encontrar sua casa. A seguir, o Capitão Ultra faz um hilário trato com o Homem Planta. Finalizando, o grande momento: 'Um conto do Homem-Aranha'. Na história, o amigão da vizinhança visita a ala  infantil do Hospital de Nova York. E conhece o irmão de Timmy Harrison. Para quem não se lembra, Timmy é aquele garoto da clássica 'O garoto que coleciona Homem-Aranha'. (Uma das mais emocionantes histórias do Aracnídeo.) E ele revela o destino de Timmy. (De marejar  novamente os olhos) Uma edição simplesmente espetacular!!!


Aproveitando, quero agradecer à meu braço direito, Leyria, aos incansáveis Hélio e Carlos Miranda, ao Mestre Emir Ribeiro, aos colaboradores, seguidores e frequentadores do R&QS. E para todos:

FELIZ NATAL E PRÓSPERO ANO NOVO!!!


Tradução e  Diagramação : Leyria


Revisão e Restauração:Flávio

http://www.4shared.com/file/P1t0dfM3ba/MRVL_E_NTL_RQS_.html

ou 

https://mega.nz/#!xFMl3LBB!D7L1pkVnb8f6ITyP_5mYWj-SkgW7VxZHlkm4rfRf33s