SESINHO 28-2ª SÉRIE(SESI)-OUTUBRO DE 2003

 

Edição da segunda série de Sesinho, trazendo passatempos, curiosidades e claro, uma educativa história do personagem: 'A fonte da vida'

Scans:Patomite & Luana

Restauração:Almir

S282

THE RAMPAGING HULK 9(M.C.)-JUNHO DE 1978:Versão atualizada

 

Depois de ter concluído a tradução das 27 edições da série "The Rampaging Hulk/The Hulk", Leyria resolveu promover melhorias na edição 9, a primeira edição que ele traduziu em sua vida, em abril de 2013. A falta de experiência deixou pequenas falhas e alguns conceitos inerentes ao trabalho de adaptação não foram considerados. Mas agora estes ajustes já foram feitos e aqui temos a edição remasterizada, inclusive com três páginas a mais (o editorial e dois anúncios que não estavam disponíveis na época). Se você já baixou sua The Rampaging Hulk 9, compensa baixar esta aqui e fazer a substituição.
Nesta edição, os conterrâneos de Bereet, a tecnoartista do planeta Krylor, finalmente começam a implementar seu plano de conquistar a Terra, mas eles não esperavam a intervenção do Hulk e os Vingadores, todos à moda antiga. O roteiro é de Doug Moench e a arte de Sal Buscema e Rudy Mesina. A segunda história, "A Ira de Raga-Shah", traz uma nova visão de Shanna, a Mulher-Demônio, por Steve Gerber (roteiro) e Tony DeZuniga (arte).

Tradução e Diagramação:Leyria

THRHK9N

OS NOVOS TITÃS 51(ED.ABRIL)-JUNHO DE 1990

 

Mais uma edição dos Novos Titãs refeita por Luiz Rodrigues, incluindo todas as páginas restantes.

Scans:Luiz Rodrigues & outros.

Restauração:Luiz Rodrigues

NT51

LULUZINHA-O CONQUISTADOR(DEVIR)-OUTUBRO DE 2009

 

Sétimo encadernado de Luluzinha pela Devir. Essa edição tem o tema 'O conquistador', com várias histórias clássicas de Lulu e toda a turma.

Scans:Ruth

Restauração:Almir

LED7

MICKEY 870(ED.ABRIL)-2015

 

Número 870 da longeva fase do Mickey pela Abril. Essa edição traz quatro histórias, incluindo 'A chantagem da água', onde o camundongo enfrenta seu arquiinimigo, o Mancha Negra.

Scans:Néia & João

Restauração:Almir

M870

THE RAMPAGING HULK 8(M.C.)-ABRIL DE 1978

 

Finalmente, após quase dez anos, terminamos de postar a série completa da revista The Rampaging Hulk/The Hulk (Rampaging até o nº 9, e só The Hulk do nº 10 em diante). Esta oitava edição prepara o grande final da invasão kryloriana que está na edição seguinte, com a participação dos Vingadores.Em "Uma Reunião de Tragédia", depois de uma longa aventura na Europa, Hulk, Bereet e Rick Jones vão para Nova York, e lá encontram um "Homem de Ferro do mal". Na verdade, é um kryloriano disfarçado de Vingador Dourado. As ações do Homem de Ferro fajuto atraem não só nosso trio protagonista como também os outros Vingadores. Por Doug Moench, Herb Trimpe e Alfredo Alcala. E a edição também marca a despedida de Bloodstone, na história "A Terra Deve Ter um Novo Mestre", por Steve Gerber, Alan Kuperberg e Rod Santiago. Ulysses Bloodstone chega a seu destino final ao conhecer todos os mistérios iniciados na edição nº 1. A origem de Bloodstone é contada em detalhes e descobrimos quem é o obscuro Exo-Mind. A edição traz ainda uma galeria de supervilões. Na lista estão Homem-Gigante e Surfista Prateado. Não são vilões, mas já tretaram com o Hulk. A coleção tem 27 edições, todas traduzidas por Leyria, que revelou que tinha vários números da revista, que ele comprou nos anos 80 em lojas de gibis importados de São Paulo, e sempre teve curiosidade de conhecer o conteúdo das histórias. Precisou aprender inglês e isso só aconteceu neste século. E o legado está aí. É só curtir!

Tradução e Diagramação:Leyria

THRHK8

OS NOVOS TITÃS 119(ED.ABRIL)-FEVEREIRO DE 1996

 

Número 119 dos Novos Titãs com três aventuras: 'Situação complicada'(Darkstars), 'Monstros na tempestade'(Tropa Titã) e 'Crise de identidade'(Flash).

Scans & Restauração:Luiz Rodrigues

NT119