MARVEL ESPECIAL DE NATAL 4(M.C.)-1994

Não poderíamos fechar o ano sem a nossa tradicional edição de Natal da Marvel, a quarta, também traduzida pelo Leyria. O destaque deste especial são os X-Men, com duas histórias. Justo o Homem-Aranha, estrela da Marvel, ficou só na capa e em uma tira de uma página (a curtissima "Estrela do Show"). Na primeira história, "Catástrofe na Rua 34", o Fera e o Homem de Gelo explicam para um monstro de lava o real sentido do Natal. O Capitão América aparece em "Um Clarão à Meia-Noite", uma bem bolada aventura em que, na noite de Natal, o herói tem que resgatar um menino feito refém de um grupo de sequestradores, justamente na casa onde viveu o avô de Steve Rogers. Em "Significados Desta Noite", o Coisa e uma menina judia debatem sobre a atmosfera que impera nesta época natalina. Uma dose alta de filosofia é experimentada na história do Surfista Prateado, "O Jogo Eterno", um conto que não tem elementos do Natal, mas nos coloca em uma reflexão pertinente. E Leyria ralou para adaptar "Típica Véspera do Natal", com os X-Men, uma história em versos com rimas (o destaque é a arte de Sal Buscema!).

Tradução e Diagramação:Leyria

Revisão e Restauração:Flávio

MEN4